Sant Jordi: come Barcellona e altre città si preparano al grande giorno dei libri e delle rose

  • Barcellona valorizza l'"isola di Sant Jordi" con quasi 4 km di percorsi pedonali pieni di bancarelle di libri e rose.
  • Sants, Creu Coberta e altri quartieri stanno organizzando fiere e attività con chiusure stradali e misure speciali per la mobilità.
  • El Cabanyal (Valencia) anticipa la celebrazione con "Sant Jordi al Cabanyal" e un ricco programma letterario.
  • La Diada è accompagnata da proclami, giornate di porte aperte, musica, festival e una moltitudine di nuove pubblicazioni.

libri e rose per la celebrazione di Sant Jordi

Il 23 aprile si conferma ancora una volta una giornata imperdibile per gli amanti dei libri e delle rose , con la festa di Sant Jordi protagonista a Barcellona e altre città che si uniscono alla celebrazione letteraria. Bancarelle stracolme di nuove uscite, firmacopie di autori, concerti, fiere a tema, porte aperte e persino notevoli disagi alla circolazione stradale compongono un programma che va ben oltre il semplice acquisto di un libro e di un fiore.

Quest'anno, la Festa Nazionale della Catalogna (Diada) arriva con modifiche alla pianificazione urbanistica, nuove zone pedonali ed eventi che iniziano in anticipo , sia nei quartieri della capitale catalana che in altre parti del paese, come El Cabanyal a Valencia. La tradizione del cavaliere e del drago viene reinterpretata in innumerevoli modi, tra dibattiti sul nome stesso della festa e un'offerta culturale che lascia poco tempo per respirare.

Barcellona si impegna al massimo per Sant Jordi: chiusure stradali, un superblocco letterario e nuovi percorsi

Sant Jordi a Barcellona

Barcellona è ancora una volta l' epicentro delle celebrazioni di Sant Jordi , con la città letteralmente invasa da bancarelle che vendono libri e rose. Giovedì 23 aprile, tempo permettendo, le strade si riempiranno di lettori, autori e curiosi desiderosi di passeggiare, scoprire nuove uscite e mantenere viva una delle tradizioni più amate del calendario locale.

L'attrazione principale è ancora una volta la cosiddetta "isola di Sant Jordi ", un enorme isolato pedonale che si estende tra Avenida Diagonal e Gran Via, e tra le vie Balmes e Pau Claris, proseguendo lungo Portal de l'Àngel fino ad Avenida de la Cattedrale e includendo un tratto di Gran de Gràcia, da Pla de Nicolás Salmerón a via Astúries. Gran parte dell'attività si concentra in quest'area, con migliaia di persone che si spostano a piedi tra bancarelle e palchi.

Durante la Diada, l'area compresa in questo grande isolato sarà esclusivamente pedonale . Non saranno ammessi veicoli a motore, biciclette o veicoli per la mobilità personale. Le auto potranno circolare solo sulle strade circostanti, come Aragó, València o Gran Via de les Corts Catalanes, che fungeranno da tangenziali intorno all'area chiusa.

Uno dei cambiamenti più significativi di quest'anno è l' assenza di bancarelle sulla Rambla a causa dei lavori di ristrutturazione, che dovrebbero concludersi prima della Diada del 2027. Per compensare la mancanza di uno dei percorsi più emblematici, è stato creato un nuovo corridoio che collega Portal de l'Àngel a Plaça Nova, Plaça de la Catedral e Via Laietana. Questo percorso è stato inaugurato come soluzione temporanea, ma la Gremi de Llibreters (Associazione dei Librai) non esclude di renderlo permanente in futuro.

Complessivamente, la città disporrà di 425 punti vendita autorizzati , di cui 364 dedicati ai libri e 61 ai fiori, oltre alle bancarelle allestite proprio di fronte a librerie e fiorai, che ammontano a circa 130 in più. Ciò significa quasi quattro chilometri di bancarelle distribuite nei dieci distretti di Barcellona, ​​con una presenza particolarmente significativa nell'Eixample, nella Ciutat Vella e nelle principali vie dello shopping.

Distribuzione delle fermate per quartieri e zone chiave della città

Le celebrazioni di Sant Jordi non sono più confinate al centro città: tutti e dieci i distretti di Barcellona partecipano con le proprie bancarelle e attività, dando vita a una festa davvero metropolitana. Il quartiere dell'Eixample concentra la maggior parte del cosiddetto "superisolato letterario", ma ogni quartiere ha il suo spazio dedicato.

Nella Ciutat Vella ci sono circa 110 fermate , mentre nell'Eixample la cifra sale a 243, che comprendono Passeig de Gràcia, Rambla de Catalunya e strade adiacenti come Diputació, Consell de Cent, Maiorca, Provença, Rosselló o Còrsega, oltre a tratti della Diagonale fino a Balmes, Plaça Catalunya, Plaça Universitat e Passeig de Sant Joan.

Gràcia ha circa 35 fermate , distribuite tra via Gran de Gràcia - tra Sèneca e Rambla del Prat - e piazza Vila de Gràcia, mentre Les Corts ha circa 14 fermate lungo l'avenida Diagonal, tra Joan Güell e Pau Romeva. A queste cifre si aggiungono i punti distribuiti in Sant Martí (Rambla del Poblenou, piazze Mercat e Font i Sagué, vie Cabanyal e Sèquia Comtal e dintorni della Biblioteca Gabriel García Márquez), Sants (Giardini della Rambla de Sants), Sarrià-Sant Gervasi (piazza Sarrià), Horta-Guinardó (piazza Eivissa), Nou Barris (tendone di Via Júlia e piazza Virrei Amat) e Sant Andreu (piazze Orfila e Comerç e via Segre).

L'intera operazione comporta notevoli disagi e restrizioni alla circolazione . Su arterie principali come Passeig de Gràcia, Rambla de Catalunya e tratti designati di Consell de Cent e altre strade, il traffico viene interrotto durante tutta la giornata per consentire il passaggio di pedoni, tende e palchi. Anche le stazioni di bike sharing nel centro città sono temporaneamente chiuse, costringendo chi utilizza il servizio a riorganizzare i propri percorsi.

L'obiettivo della città è dare priorità all'esperienza e alla sicurezza dei pedoni , riconoscendo che il traffico motorizzato dovrà adattarsi per alcune ore. Per molti residenti, questa è già diventata la tipica scena della grande festa di Sant Jordi, dove le strade normalmente intasate dal traffico si trasformano in una grande passeggiata letteraria.

La festa si svolge nei quartieri: Sants, Creu Coberta e le fiere di quartiere.

Fuori dal centro città, diversi quartieri organizzano le proprie feste di Sant Jordi , combinando bancarelle di libri e rose con attività culturali, spettacoli ed eventi comunitari. Sants e Creu Coberta sono alcune delle zone in cui la festa viene celebrata con particolare entusiasmo.

Nel fine settimana più vicino al 23 aprile, l'Associazione dei Commercianti di Creu Coberta organizza una fiera del libro con un ricco programma culturale , che include spettacoli folcloristici ed eventi interculturali con la partecipazione di comunità provenienti da tutto il mondo. Librerie, associazioni e altre organizzazioni stanno coordinando i loro sforzi per offrire due intere giornate di attività.

Presso l'Espai Abacus, situato nella zona, sono previsti gli interventi di oltre 50 scrittori durante il fine settimana. Si terranno presentazioni e dibattiti su un palco letterario allestito all'incrocio tra le vie Callao e Creu Coberta, dove il pubblico potrà ascoltare gli autori parlare delle proprie opere e farsi autografare i libri.

Questa fiera di quartiere comporta anche specifici disagi alla circolazione . Verranno chiusi il tratto di via Creu Coberta tra Joanot Martorell e Plaça Espanya, così come un tratto di Consell de Cent tra Rector Triadó e Creu Coberta e il tratto di Torre d'en Damians tra Consell de Cent e Creu Coberta. Inoltre, saranno interessati i tratti di Rector Triadó e Callao tra Creu Coberta e Consell de Cent.

Il parcheggio è vietato in tutte queste strade dalle 7:00 di sabato alle 22:00 di domenica, in concomitanza con le attività e il programma "Apriamo le strade", che già prevede la chiusura di Sants Street ogni fine settimana fino alle 20:00. Questa volta, tuttavia, Creu Coberta sarà completamente chiusa per tutto il fine settimana e il traffico non verrà ripristinato sabato sera, il che significa che i pedoni potranno riappropriarsi dello spazio pubblico per molte più ore.

Sant Jordi anticipa a Valencia: l’evento di “Sant Jordi al Cabanyal”

L'influenza di Sant Jordi si fa sentire anche al di fuori della Catalogna, con iniziative che adattano la tradizione ad altre regioni . Un esempio significativo è il quartiere di Cabanyal a Valencia, che celebrerà la propria versione con il nome di "Sant Jordi al Cabanyal".

Sebbene la Giornata Internazionale del Libro si celebri ufficialmente il 23 aprile, il quartiere costiero ha scelto di anticipare i festeggiamenti alla domenica precedente , approfittando del fatto che cade in un fine settimana. Così, il 19 aprile, le vie di El Cabanyal si riempiranno di libri e rose, in un'atmosfera che fonde l'essenza mediterranea con lo spirito della festa nazionale catalana.

L'attività si concentrerà nelle vie Reina e Carles Ros , dove saranno allestiti stand di diverse librerie ed editori. Le librerie partecipanti includono La Batisfera, Ubik Café insieme a Libros Balzac, Todos Contentos y Yo También, Nöstlinger, Llibreria de Campanar, Arribada Llibres, Librería Insomne ​​e Trobar Cabanyal.

A partecipare ai festeggiamenti ci sono case editrici come Barlín Libros, MediaVaca, Drassana Llibres, Osadía Ediciones e Coma Tres Distribuidora, che ospitano presentazioni di libri, letture pubbliche e diversi autori disponibili per firmare copie e conversare con i lettori. È un modo per portare la tradizione della rosa e del libro in un contesto locale, mettendo in risalto il panorama culturale valenciano.

La giornata a El Cabanyal includerà anche la radio in diretta , con uno speciale programma di "La Gallina Ciega" su Radio Malva, che coglierà l'occasione per rendere omaggio allo scrittore Abelardo Muñoz in occasione della pubblicazione del suo ultimo libro. Un connubio di letteratura, quartiere e cultura popolare che si sposa perfettamente con la filosofia aperta e partecipativa che caratterizza Sant Jordi.

La leggenda di San Giorgio e il dibattito sul nome della festa

Dietro le rose e le presentazioni di libri si cela l' antica leggenda di San Giorgio , che continua a ispirare gran parte dell'iconografia associata alla Festa Nazionale della Catalogna. Il racconto popolare narra di un cavaliere che uccise un drago per salvare una principessa, e dal sangue versato nacque un roseto dai fiori rossi. Da questo roseto, il cavaliere colse la rosa più bella per donarla alla principessa, la quale in cambio gli regalò un libro.

Questa storia è diventata la spiegazione simbolica dello scambio di una rosa e un libro che si ripete ogni anno in Catalogna e, per estensione, in altre zone dove questa usanza è stata adottata. Per molte persone, regalare una rosa e un libro il giorno di San Giorgio è un rito quasi imprescindibile, sia in coppia che tra familiari, amici o colleghi.

Tuttavia, negli ultimi tempi sono sorti dibattiti proprio sul nome di questa giornata . Lo scrittore Eduardo Mendoza, ad esempio, ha pubblicamente sostenuto che dovrebbe chiamarsi "Giornata del Libro" e non "Giornata di Sant Jordi", considerando che la figura del santo non ha alcun legame diretto con la letteratura o la professione di scrittore, e si è persino riferito alla figura leggendaria con un tono apertamente ironico.

Le dichiarazioni di Mendoza hanno suscitato forti critiche sui social media e negli ambienti politici catalani , con alcune voci che sostengono che Sant Jordi sia un simbolo fondamentale che lega indissolubilmente libri, lingua e nazione. Per questi gruppi, separare la Diada (Festa Nazionale Catalana) dal santo priverebbe la giornata del suo significato simbolico, una giornata che, al di là della sua dimensione commerciale, funge da vetrina culturale per la Catalogna nel mondo.

Questo scontro di visioni mette in luce la tensione tra chi predilige un approccio più universale incentrato sulla lettura – in linea con la Giornata Internazionale del Libro – e chi difende la specificità di Sant Jordi come festa a sé stante. Per ora, quel che è certo è che, a prescindere dal nome, l'evento conserva un'innegabile importanza sociale e culturale.

Banditore, manifesti, musica e film: una Diada ricca di attività

I festeggiamenti a Barcellona non si limitano al solo giorno 23. Il programma di Sant Jordi inizia con eventi preliminari e prosegue per diversi giorni , alternando letteratura, musica, arte urbana, cinema e giornate a porte aperte in edifici emblematici.

L'inaugurazione ufficiale del festival letterario si terrà con il discorso di apertura nel Saló de Cent del Municipio , che quest'anno sarà tenuto dalla scrittrice scozzese Ali Smith. L'autrice, membro della Royal Society of Literature e vincitrice di premi prestigiosi come il Goldsmith Prize, il Costa Novel Award e il Whitbread Novel Award, è diventata una delle voci più influenti della letteratura inglese contemporanea.

Ali Smith terrà il discorso di apertura nel pomeriggio del 22 aprile e parteciperà a una conversazione con la sua traduttrice catalana, Dolors Udina. È inoltre previsto un altro dialogo con la scrittrice e giornalista Eva Piquer presso la Biblioteca Jaume Fuster, consolidando ulteriormente la tradizione del discorso di apertura come spazio di riflessione letteraria che va oltre la mera celebrazione.

Un altro dei grandi simboli della Diada è il manifesto ufficiale di Sant Jordi . Quest'anno, la grafica è opera dell'artista urbano TVBoy, che offre una reinterpretazione contemporanea del mito, ponendo l'empatia e l'amore al centro. I manifesti possono essere ritirati al Palau de la Virreina, dove vengono distribuite gratuitamente copie – una a persona – fino ad esaurimento scorte, rafforzando la presenza visiva della festa su balconi e vetrine.

Durante l'evento, TVBoy realizzerà un murale collettivo ispirato alla leggenda all'incrocio tra Ronda Sant Pere e Passeig de Gràcia. Questo murale dal vivo, che si svolgerà da mezzogiorno al primo pomeriggio, trasformerà lo spazio urbano in una grande tela legata a Sant Jordi e inviterà residenti e visitatori a seguire passo dopo passo il processo creativo.

Conferenze, fiere, concerti e porte aperte: molto più che libri e rose

Il programma di Sant Jordi include sempre più attività collaterali che affiancano l'acquisto di libri e rose . Dai cicli di incontri letterari ai festival musicali e alle fiere tematiche, l'offerta è ampia e adatta a tutti i gusti.

Le biblioteche cittadine ospitano la rassegna "Diàlegs de Sant Jordi" , che invita autori nazionali e internazionali a incontrare i lettori. Nei giorni precedenti l'evento, hanno già partecipato autori come Hugo Gonçalves e Lucía Solla Sobral, e tra i prossimi appuntamenti figurano Desirée de Fez e Maria Rovira, Donatella Di Cesare e Eduald Espluga, nonché gli scrittori turchi Zülfü Livaneli e Burhan Sönmez, e l'autore sudcoreano Han Kang, vincitore del Premio Nobel per la Letteratura 2024.

In vista della Festa Nazionale della Catalogna, la casa editrice Gustavo Gili organizza una giornata per famiglie con bancarelle di libri e rose e laboratori , mentre il mercato domenicale di Sant Antoni anticipa i festeggiamenti e rimarrà aperto nei giorni principali, il 22 e il 23 aprile. La combinazione di libri usati, nuove uscite e attività rende questo spazio una tappa obbligata per i bibliofili.

Nel frattempo, la casa editrice Candaya, il centro culturale La Cañada e l'Associazione dei Commercianti di Poble-sec stanno coordinando il 5° Incontro degli Editori Indipendenti , dal 19 al 23 aprile. L'evento riunisce progetti editoriali di piccole e medie dimensioni, con autori come Isabel Llanos, Natza Farré, Montse Virgili e Hugo Clemente, e prevede anche spettacoli musicali, letture, dibattiti e tour letterari che trasformano il quartiere in un centro di continua attività culturale.

Anche la fotografia trova spazio nella fiera del fotolibro promossa dalla Photographic Social Vision Foundation , mentre Casa Asia riunisce opere e autori di origine asiatica e Plaça de Sant Just ospita una nuova edizione del Festival del Llibre d'Artista i la Petita Edició (Festival del Libro d'Artista e delle Piccole Edizioni). Nel frattempo, Casa Seat ha ideato un proprio programma con sessioni di autografi di musicisti e artisti – come Supersubmarina, Carolina Iglesias, Jesús Cañadas, Joan Dausà e Joana Marcús – performance musicali e la possibilità di visitare gratuitamente la mostra "Forbidden Kisses" di TVBoy.

La colonna sonora di Sant Jordi e della città che si apre

La musica è diventata un elemento essenziale della Diada . Alla vigilia del 23, il gruppo Mishima porta avanti la tradizione de "La Nit de les Roses" presso la sede di La Paloma, un evento che fonde poesia e concerto con la partecipazione di nomi di spicco della letteratura catalana come Eva Baltasar, Pol Guasch, Carlota Gurt e Biel Mesquida.

Il 22 aprile, il Palau de la Música Catalana celebra Sant Jordi con una rappresentazione de "La Traviata" a cura di Novaria Produccions. Per l'occasione, il Palau dona una rosa a ogni spettatore, rafforzando il legame simbolico tra musica, fiori e città, un legame che si è consolidato negli ultimi anni.

Il 23, l'Antiga Fàbrica Estrella Damm si trasforma nel principale epicentro musicale della giornata , con nove ore ininterrotte di concerti. Sul palco si esibiscono gruppi affermati come Buhos – che festeggiano vent'anni di attività – La Pegatina, 31 Fam, Els Amics de les Arts, Maria Jaume, Lildami, El Pony Pisador e Macaco, insieme ad artisti emergenti come Triquell, Griso, Juls, Eva Fort e Naina.

Oltre alle esibizioni, ci saranno sessioni di firma di album da parte dei musicisti partecipanti e di altri artisti ospiti, come La Fúmiga, Paula Mattheus e Dorian. Il programma è completato da una variegata offerta culinaria per tutti i gusti, trasformando il luogo in una sorta di festival all'interno del festival letterario.

La città si apre anche dal punto di vista architettonico con giornate porte aperte in numerosi edifici e istituzioni. I visitatori possono esplorare il Municipio di Barcellona, ​​il Palau de la Generalitat e la Diputació, nonché monumenti iconici come l'Hospital de Sant Pau, il Palau Güell, il Padiglione Mies van der Rohe e la Sagrada Família, che offre l'ingresso gratuito alle persone di nome Jordi o Jordina (e un ospite). Altre istituzioni partecipanti includono la Biblioteca de Catalunya, l'Institut d'Estudis Catalans, l'Ateneu Barcelonès, il Museu d'Història de Catalunya, il Museu d'Arqueologia e il Museo Can Framis della Fundació Vila Casas.

Anche altre strutture, come il Centre Excursionista de Catalunya, il Monumento a Colombo e il belvedere di Torre Glòries, partecipano all'iniziativa, quest'ultimo con offerte speciali per chi si chiama Jordi o Jordina e le loro varianti. Sebbene alcuni edifici, come Casa Batlló, non organizzino giornate di porte aperte ufficiali, catturano ancora una volta l'attenzione di tutti ricoprendo le loro facciate di rose, creando un'immagine iconica che spesso invade i social media.

Le novità editoriali e gli autori ospiti rendono Sant Jordi un'edizione ricca di letteratura.

Mentre le città finalizzano gli ultimi dettagli logistici e festivi, le librerie sono impegnate in settimane di intenso lavoro per preparare le nuove uscite. La selezione catalana è particolarmente ricca, con un numero significativo di autrici e romanzi d'esordio in lizza per un posto nelle classifiche di vendita di Sant Jordi.

Tra i ritorni più attesi c'è quello di Alicia Kopf , che dopo il successo di "Germà de gel" torna con "Memòria d'Eco", un romanzo che esplora come l'intelligenza artificiale possa trasformare le relazioni sentimentali, interrogandosi anche sul legame tra corpo, memoria e tecnologia. Quest'opera risuona con le problematiche contemporanee e probabilmente piacerà ai lettori interessati all'intersezione tra scienza ed emozione, soprattutto in una stagione che vede protagonisti autori pluripremiati come la vincitrice del Premio Nadal.

La scrittrice di origine tedesca Stephanie Kremser debutta in Catalogna con "Acció de gràcies per una casa" (Azioni di grazie per una casa), un libro che utilizza l'idea della casa come tema centrale per esplorare le diverse fasi della vita, sia la propria che quella altrui. Eva Baltasar , autrice di "Permagel" (Permagel) e "Ocàs i fascinació" (Tramonti e fascinazione), presenta invece un nuovo romanzo incentrato su una scrittrice di successo travolta da un'inaspettata storia d'amore con un pescivendolo, una relazione che si fa sempre più complessa man mano che si approfondisce.

Degna di nota è anche la proposta di Empar Moliner , che immagina una giornalista gravemente malata che pianifica meticolosamente la sua imminente assenza, assumendo un bibliotecario ammiratore per impersonarla in modo che i suoi articoli continuino a essere pubblicati e la sua famiglia possa mantenere un reddito. Un'altra autrice, Anna Pantinat , trae ispirazione dai racconti sumeri per presentare una Barcellona apocalittica in un romanzo in versi, dove una manciata di persone deve riscrivere la storia dopo il collasso della città.

La siccità, sia climatica che personale, fa da sfondo a un romanzo di Carlota Gurt , che ritrae l'inerzia nel lavoro, nelle relazioni e nella vita familiare attraverso due personaggi, Ramona e Faust, che si innamorano perdutamente l'uno dell'altra dopo essersi incontrati al bacino idrico di Sau. Nel frattempo, il 66° Premio Sant Jordi è stato assegnato a un'opera corale di Carles Rebassa , che vede protagonista un giovane cameriere di Palma – il Prometeo del titolo – che si innamora di Carles mentre la città è sull'orlo del collasso, offrendo una potente critica sociale e linguistica.

Nell'ambito delle narrazioni familiari, Emma Zafón ritorna al microcosmo domestico dopo "Sposata e silenziosa" con una storia incentrata su Piedad, una donna che gestisce meticolosamente la sua casa finché un incidente non la rende incapace di usare le braccia, in un ritratto di una generazione di donne segnata dalla rinuncia. Nel frattempo, Pol Guasch offre la sua opera più personale, incentrata sul suicidio di un padre e sul suo impatto su un adolescente che cerca di ricostruire la propria vita abbracciando la letteratura come ancora di salvezza.

Il catalogo delle nuove uscite si completa con titoli come la ricostruzione della vita di Eileen O'Shaughnessy , prima moglie di George Orwell, scritta da Miquel Berga e ambientata durante la guerra civile spagnola e la seconda guerra mondiale; un'intima raccolta di poesie di Feliu Formosa , forse la sua più personale dai tempi di "Cançoner" del 1976; il primo romanzo di Etna Miró , "Amèlia de les Camèlies", che ritrae una giovane studentessa di Lettere nel quartiere Eixample di Barcellona; o il volume del professor Ricard Ripoll, che raccoglie autori francesi che hanno ambientato le loro opere a Barcellona.

Degni di nota sono anche un racconto in prima persona di Natza Farré su cosa significhi essere la sorella minore di un eroinomane nella Barcellona degli anni Ottanta; una raccolta di racconti contemporanei di Mar Bosch Oliveras che coglie lo spirito del tempo con una prospettiva scettica e umoristica; e una raccolta di poesie premiata con il Premio Ausiàs March 2025 a Gandia, in cui la malattia terminale del padre si intreccia con la passione per l'allevamento di piccioni in una poesia dal tono intimo e catartico.

Nelle librerie di tutta la Catalogna si percepisce una "nuova ondata" di autori che convivono con nomi affermati , con una particolare attenzione alle scrittrici che arricchiscono la diversità di prospettive a disposizione dei lettori. Sant Jordi torna così a essere la grande vetrina in cui molti di questi titoli si contendono un posto nell'immaginario collettivo.

Con le strade fiancheggiate da bancarelle, i quartieri chiusi al traffico, annunci letterari, concerti, film, porte aperte e una valanga di libri appena stampati, la festa di Sant Jordi dimostra ancora una volta la sua capacità di mobilitare intere città attorno alla cultura . Tra dibattiti sul peso del mito, proposte transfrontaliere come il festival di Cabanyal e un programma che spazia dal locale all'internazionale, la Diada si riafferma come uno dei principali eventi del calendario culturale spagnolo e un barometro privilegiato dello stato della lettura e della creazione letteraria.

David Uclés, vincitore del Premio Nadal 2026 per 'La città delle luci morte'
Articolo correlato:
David Uclés vince il Premio Nadal con "La città delle luci morte"

Aggiungi come fonte preferita in Google